Install the factory towing eye for recovery
安装原厂拖车环以便救援
Prepare the approved recovery point without attempting an unsafe improvised tow.
准备车辆认可的救援连接点，不进行危险的临时拖拽。
Careful beginner · 10–15 min · Factory towing eye, wheel wrench
1. Confirm the approved point
Find the towing-eye location and limits in the exact owner manual. A transport tie-down or suspension arm is not a tow point.
确认认可连接点
在对应手册中查找拖车环位置与限制；运输固定孔或悬挂部件不是拖车点。
2. Retrieve and inspect the eye
Use only the factory eye for that vehicle. Clean damaged threads and stop if the eye is bent, cracked or does not start by hand.
取出并检查拖车环
只使用该车原厂拖车环；清理螺纹，若弯曲、开裂或无法手拧入，应停止。
3. Install fully by hand then snug
Remove the cover as instructed, screw the eye fully until seated, then use the approved tool only to snug it. Do not cross-thread.
手拧到底再紧固
按说明拆盖，手拧到底贴合后再用认可工具轻紧，不能错牙硬拧。
4. Let the recovery operator decide
Tell the operator the vehicle type, drive system and damage. The eye may be for winching only and not road towing; never stand near a loaded strap.
由救援人员决定拖法
告知救援人员车型、驱动形式与损伤；拖车环可能只允许绞盘牵引，禁止站在受力绳索附近。